家族の絆を深めるデザイン:トヨイカ新荘

デザイナー:チェン・フイシンが創り出す、家族の時間を大切にするレストラン空間

現代人はSNSやオンラインメディアに集中しすぎて、身近な家族との時間を忘れがちです。デザイナーのチェン・フイシンは、家族との貴重な時間を大切にするというメッセージを、レストランの空間デザインに落とし込みました。訪れる客が家族の自由でのんびりとした時間を感じられるような、家族のコンセプトでダイニングスペース全体をレイアウトしています。

この空間では、帰宅したときのような暖かな感覚を創り出しています。開放的な空間を保ちつつ、自分に合ったコーナーを見つけることができるように、貫通する座席のパーティションを使用しています。デザイナーは、人々が自然にスマートフォンを置いて、対面のコミュニケーションに向き合うことができる自由な空間を、この洋食レストランで創り出すことを目指しています。

インテリアスペースのデザインでは、デザイナーは様々な子供の遊びの要素を捉え、それをダイニングスペース全体に変換してデザインしています。入口は、グリッドジャンプゲームの動線で、人々を家族のような暖かな空間に導きます。行動パターンによるガイドにより、人々は子供の頃を思い出し、さらに五感でリラックスする状態に入り、過去の自由で無邪気な子供の時間を徐々に思い出します。

このプロジェクトは、450平方メートルの2階建ての空間で実現されています。様々な形のダイニングスペースが設けられており、デートのカップル向けの景観席、小さな家族集まり向けの暖かいソファコーナー、またはグループ集まり向けのプライベートスペースなど、さまざまなタイプの客や急な集まりに対応できます。全ての異なるタイプのグループが自分たちだけのコーナーを見つけ、美しい瞬間を共有することができます。

このプロジェクトは2018年6月に始まり、同年9月に台湾新北市で完成しました。パーティションは、様々な形のダイニングスペースを分けており、家の様々な暖かいコーナーを表現しています。しかし、各ダイニングエリアは透明な鉄フレームグリルの形で貫通しており、家族間の感情的なつながりを創り出しています。デザイナーは、人々が流れの速い商業空間で家族のような親しみを感じ、愛する人との夕食の暖かな瞬間に集中することができるようにしたいと考えています。

この洋食レストランは、人々が簡単に幸せな時間を楽しむ場所を提供しています。ほとんどの人々がシンプルで快適な方法で洋食の儀式感を楽しむことができます。忙しい生活の中で、身近な家族のために時間を割くことを奨励しています。

このデザインは、2022年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にするデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: CHENG HUI HSIN
画像クレジット: All images: Yana Zhezhela and Alek Vatagin / Cheng Hui Hsin(Design director),Toyika Xinzhuang,Japanese Yoshoku Restaurant, 2022
プロジェクトチームのメンバー: Design Director :Cheng Hui Hsin Designer: Lin Wan Ju
プロジェクト名: Toyika Xinzhuang
プロジェクトのクライアント: CHENG HUI HSIN


Toyika Xinzhuang IMG #2
Toyika Xinzhuang IMG #3
Toyika Xinzhuang IMG #4
Toyika Xinzhuang IMG #5
Toyika Xinzhuang IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む